Banguela

Oi gente,

ontem quase fiquei banguela no jogo de floorball porque levei uma raquetada na boca!!! Vou dar um tempo (talvez eterno) ao floorball, imagina voltar banguela para o Brasil?!?!?! Ou com dívidas por ter que fazer implantes dentários aqui rs. Eu não perdi os dentes mas acho que minha gengiva deu uma leve retraída porque meus dentes estão bem sensíveis, e, além disso, estou com um hematoma horrível na boca, parece até que levei uma porrada de alguém ... vai demorar mais de duas semanas para voltar ao normal!!! buáááá

poxa ... quase banguela ... imagina não poder comer o doce da Fazer da foto??? (que comi no último sábado e que estava uma delícia) :(

bjocas

Velha não, experiente!

kkk ... dêem uma olhada na matéria: http://msn.onne.com.br/lifestyle/materia/12949/nostalgia

sim ... eu sei e assisti tudo isso ... mas velha não, experiente! kkkkkk

bjos

Primavera

A primavera veio e a pior parte do gelo derretendo já passou (quase completamente, por que ainda há um pouco de gelo acumulado em alguns lugares). Na primeira foto vocês podem ver o rio cheio de água do degelo. A parte boa da primavera é que vejo e sinto mais o sol, já estava com saudades dele rs. Porém, a parte ruim é que já estamos com quase 15 horas de claridade (o período de claridade diária aumenta 20 min a cada semana) e com isso meu cansaço também. Tenho cortinas grossas aqui, mas não é suficiente, parece que meu corpo sente que está claro e que preciso acordar :( Acho que será muito interessante quando simplesmente não terei mais "noite", mas também será muito cansativo :(

As outras duas fotos são de um prato típico da Etiópia, o pão, que parece uma panqueca é a injera. Eu gostei mais da injera de arroz (a mais clarinha). A comida é boa, mas um pouco apimentada. E a novidade para mim foi comer com a mão (quem me conhece sabe exatamente como me senti), mas aqui estou entrando de cabeça nas diferentes culturas rss. O prato é grande e comemos em três (dois eram homens...então parece pouco mas é bastante).

Na semana passada fui a uma exposição e conheci uma amiga de blog (http://teeasi.blogspot.com/2010/04/viver-no-primeiro-mundo.html). Espero encontrá-la novamente antes que ela vá para o Brasil.

bjos cansados :)

comida

salad with reindeer

mämmi

cream cheese and white chocolate cake

Olás!

Já havia dito a vocês que não gosto da comida daqui :( Essas três fotos são mais exemplos de que nem tudo que tem uma cara boa é uma delícia rs. Fui jantar essa semana aqui em Helsinki em um lugar chamado Zetor, eu achei um lugar um pouco mais caro que o comum, mas que tinha porção pequena do mämmi (doce finlandês típico da Páscoa e que eu não poderia voltar ao Brasil sem provar). A primeira foto é do meu jantar (suuuper light rs). Eu quis tentar a rena assada para ver se tirava a má impressão da rena defumada que comi no mercado municipal. Infelizmente, a rena entrou para a lista das comidas que não gostei aqui (... felizmente para as renas rs). A sobremesa foi o mämmi que dividi com a Andreia e que também entrou para a lista das comidas que não gostei. O mämmi me lembrou o gosto do doce de banana no Brasil (que também não gosto) mas sem açúcar, e o branco é nata (que também não gosto). Pedimos também uma torta de cream cheese com chocolate branco, e, acreditem, eu gostei, mas só da torta, essa cobertura vermelha em cima dela que tem um ótimo aspecto mas é horrível (tem um gosto ácido...eca).

Mas, gosto é gosto ... pode ser que um dia vocês experimentem esses pratos e apreciem muito :) Além disso, para não deixar uma péssima impressão, outro dia eu comi um prato com "fried vendace" (se vocês colocarem no google vão poder ver o prato com purê de batata) e gostei. Não posso mais dizer que não gosto da comida daqui porque encontrei esse prato rss. Esse peixinho é conhecido aqui como Muikku, e a parte interessante da história é que ao tirar fotografias ao invés de dizerem "x" como nós, eles dizem "muikku", que supostamente é engraçado para eles rss.

bjos saudosos!!

Porvoo

Domingo foi dia de conhecer Porvoo, a segunda cidade mais antiga da Finlândia (http://tourism.porvoo.fi/en/old_porvoo). A cidade com casas de madeira antigas é charmosa, mas com a névoa que teve nesse domingo parecia uma cidade fantasma. Eu, Mikko, Andreia e Marco almoçamos num restaurante com uma comida deliciosa e conhecemos a casa onde Runeberg (o poeta mais famoso da Finlândia) e sua família moraram, lá uma simpática senhora nos contou com entusiasmo algumas histórias :)

O domingo foi agradável, mas confesso que não estou gostando da primavera chuvosa daqui :(

bjos

Sabadão

Kiasma

Kiasma - Walter Martin & Paloma Muñoz

Market (Market Square)

Karl Fazer Café

Capucino no Karl Fazer Café

Akateeminen Kirjakauppa

O sábado foi muito legal. Eu, um casal de portugueses muito gente boa, Andreia e Marco, e minha amiga finlandesa Suvi, que trabalha comigo, tivemos um sábado agradável. Nós começamos visitando o museu de arte contemporânea Kiasma (www.kiasma.fi), com exposições de artistas de diversos lugares do mundo. E assim como a arte contemporânea no Brasil, é difícil saber em algumas obras o que o artista gostaria de transmitir, se é que ele gostaria de transmitir alguma coisa. A segunda foto é uma obra de um norte americano e uma espanhola, um pouco trágica mas interessante. Infelizmente não podemos tocar nas obras, mas a minha vontade foi de chacoalhar o globo para ver se a neve mexia rs. Após o museu almoçamos no mercado municipal, que achei semelhante ao do Brasil, mas aqui experimentei carne de rena defumada (com um sabor muito forte) e o blini (uma panqueca salgada russa) com ovas de peixe. Estava com vontade de experimentar comidas típicas e digamos que foi a primeira e última vez que como a rena defumada e o blini com ovas de peixe. Mas lá também tinham sobremesas muito bonitas e comi um Napoleon (o nosso mil folhas), que não é como o nosso no Brasil mas é gostoso.

Após o almoço tomamos um capucino no Karl Fazer Café. Um lugar bonito e requintado, com doces muito gostosos. O chocolate deles é maravilhoso. O café na Finlândia em geral é horrível, com exceção dos expressos, que são gostosos. O engraçado é que os finlandeses são os que bebem mais café no mundo, e o café que eles bebem (em geral) é horrível rs

A última foto é da maior livraria acadêmica da Escandinávia, chamada Akateeminen Kirjakauppa, que possui o charmoso Café Aalto (projetado pelo arquiteto Alvar Aalto, pai do modernismo finlandês) no segundo andar. A minha decepção foi não encontrar alguns livros que procurava, principalmente livros tradicionais finlandeses escritos em português. Mas isso é falha nossa, se houvessem mais nativos de nossa língua lendo esses livros com certeza haveriam traduções para português. Eu comprei um livro de provérbios finlandeses e termino o blog com um provérbio que na verdade diz muito do que vi nos finlandeses: "Speak only the truth, even if it means only one word a day".

kisses :)